Publikation des Werkes

"Skulptur und fotografische Imagination"

...Unter dem Begriff der Fotoskulptur strebe ich in meinen fotografischen Arbeiten eine Verbindung von Skulptur und Fotografie an. Es geht dabei nicht um die Reproduktion des Skulpturalen, etwa um zu zeigen, wie plastische Werke in räumlicher und zeitlicher Hinsicht zu betrachten sind. Mag das Interpretationsmoment stets eine Rolle spielen, die Fotografie mithin auch als Analysemedium dienen und folglich Instrument der Kommentierung sein, inhaltlich soll mit diesen Arbeiten im Wege der fotografischen Darstellung eine Neuerfindung der Skulpturen initiiert werden...

...Under the concept of photo sculpture, I strive to combine sculpture and photography in my photographic works. It is not about the reproduction of the sculptural, for example, to show how sculptural works are to be viewed in spatial and temporal terms. The moment of interpretation may always play a role, photography may therefore also serve as a medium of analysis and thus as an instrument of commentary, but in terms of content, these works are intended to initiate a reinvention of sculpture by means of photographic representation...

Performance

Berthold Grzywatz

Planspiele.

Eine musikalisch-literarische Performance in Zeiten der Krise

Diese musikalisch-literarische Performance mit Sprecher und drei Instrumenten (Klavier, Cello und Trompete) will sich unter dem Eindruck des gegenwärtigen Krieges in der Ukraine dem Thema Gewalt und Aggression sowohl aus der Täter- als auch Opferperspektive annähern.

Es wird ein differenziertes Szenarium entwickelt, das dem Publikum die Möglichkeit eröffnen soll, den Machtmissbrauch und seine Folgen mehrdimensional wahrzunehmen und zu diskutieren. Das Projekt will angesichts der aktuellen Krise den generationenübergreifenden Austausch bzw. Dialog befördern und insbesondere der jüngeren Generation Denkanstöße geben.

Die Texte werden in einer bildreichen Sprache nach den Wurzeln aggressiver Politik fragen, die Mechanismen gesellschaftlicher Zustimmung ausleuchten, das Soldatenschicksal, die Psychologie des Kriegsherrn sowie den Widerstand und das Leiden der Opfer mehrschichtig darstellen und die Hoffnung auf Frieden nicht vergessen.

Die Musik soll im Ansatz durchkomponiert werden, aber auch Raum für spontan-improvisatorische Elemente bieten in Kombination mit Zwischenspielen des Ensembles.

Die literarischen Texte der Performance übernimmt Berthold Grzywatz, dem auch die künstlerische Leitung übergeben ist. Musik und Komposition liegen in den Händen von Mathias Werner von der Musikschule Rendsburg, der zudem den Klavierpart übernimmt. Seine Kollegen Martin Sader am Cello und Sönke Nickels an der Trompete komplettieren das Musikerensemble.

Aufführungsort soll zunächst die Galerie [ Der Lokschuppen ] im Rendsburger Kreishafen sein, später soll die Performance auch an anderen Veranstaltungsorten durchgeführt werden, gedacht ist auch an die Möglichkeit von Schulaufführungen für die höheren Klassen.

Simulation Games.

A musical-literary Performance in Times of Crisis

This musical-literary performance with a speaker and three instruments (piano, cello and trumpet) wants to approach the topic of violence and aggression from both the perspective of the perpetrator and the victim under the impression of the current war in Ukraine.

A differentiated scenario is being developed that is intended to give the public the opportunity to perceive and discuss the multidimensional abuse of power and its consequences. In view of the current crisis, the project wants to promote cross-generational exchange and dialogue and give the younger generation  thought-provoking impulses in particular.

In a language rich in images, the texts will ask about the roots of aggressive politics, illuminate the mechanisms of social approval, depict the fate of soldiers, the psychology of the warlord and the resistance and suffering of the victims in a multi-layered manner, but not the hope for peace forget.

The music should be composed in the beginning, but also offer space for spontaneous improvisational elements in combination with interludes of the ensemble.

Berthold Grzywatz, who is also in charge of the artistic direction, is responsible for the literary texts of the performance. Music and composition are in the hands of Mathias Werner from the music school in Rendsburg, who also takes on the piano part. His colleagues Martin Sader on cello and Sönke Nickels on trumpet complete the ensemble of musicians.

The venue is initially to be the gallery [ Der Lokschuppen ] in the Rendsburg district port, later the performance is also to be carried out at other venues, and the possibility of school performances for the higher classes is also being considered.

Kulturfestival Schleswig-Holstein

2020

Lyrik im Stream

Facebook und YouTube, 28. Dezember, 19.00 Uhr

Lesung aus "Das unwirtliche Wirkliche"

Kulturfestival Schleswig-Holstein

2020

Studio-Aufzeichnungen

Festhalle Silberstedt, Samstag, den 5. Dezember 2020

Lesung aus "Das unwirtliche Wirkliche"

Kulturfestival Schleswig-Holstein

2020

Rist Forum Wedel - 1. November 2020, 15.00 Uhr

Lesung aus dem sechsten Lyrikband

"Das unwirtliche Wirkliche"

(abgesagt nach Corona-Auflagen)

"Belleltristik als Abwechslung und Experiment" - Literatur im Bunker-D

Do. 16. März 2017, 18:00 Uhr

Bunker-D, Schwentinestr. 11, 24149 Kiel

Berthold Grzywatz liest aus seinen Lyrikbänden 

"Surreales Tagebuch" und "Entblößungen"

Lesung im Studio Wasserscheune

Adelebsen, Alte Dorfstraße 4

Sonntag, den 28. 09. 2014 , 15 Uhr

Berthold Grzywatz liest aus seinem Lyrikband

"Verordnete Existenz"

In seinen Texten setzt sich der Lyriker Berthold Grzywatz mit der Widersprüchlichkeit und Fragilität menschlicher Existenz auseinander. Der Blick ist auf die Bruchlinien individuellen, gesellschaftlichen und politischen Lebens zwischen Beharrung und Fortschritt gerichtet.

Immer wieder widmet er sich dem menschlichen Ich in seiner entfremdeten Existenz sowie seiner Suche nach Identität und Bindung. Berthold Grzywatz lotet den sozialen Raum individuellen Seins aus, fragt nach Verletzbarkeit und Leere, aber auch nach der Leidensfähigkeit des Menschen in einer nur schwer durch-schaubaren modernen Welt.

Die Sprache seiner bisher vorliegenden drei Gedichtbände entfaltet differenzierte Bilder und weiß zugleich in ihrer bewussten Knappheit durch präzise formulierte Gedanken zu gefallen.

Berthold Grzywatz, der neben seiner schriftstellerischen Tätigkeit vor allem als bildender Künstler arbeitet und zudem habilitierter Historiker ist, wird insbesondere aus seinem neuesten Werk „Verordnete Existenz“ lesen.

Lesung in der Südstadt-Galerie

Kassel, Frankfurter Straße 72

Samstag, den 3. November 2012 , 19.30 Uhr

Berthold Grzywatz liest aus seinen Lyrikbänden

"Ortserkundung" und "Wenn Vergessen Leben Ist"